O artigo abaixo é uma tradução livre de um artigo publicado em
15/04/2016 no site do Washington Post. O artigo original pode ser lido aqui.
Por Ishaan Tharoor
O vídeo abaixo apresenta o
crescimento e a propagação das duas maiores religiões do mundo por um período de
dois mil anos. Representados em branco e verde, respectivamente, o Cristianismo
e o Islamismo brotaram da obscuridade no Oriente Médio para se transformarem em
gigantes de alcance global.
O vídeo foi produzido no ano
passado pelo Western Conservatory of the
Arts and Sciences, um ministério cristão localizado no Tennessee, como um
acompanhamento para um mapa supostamente preciso que representa a “Propagação
do Gospel”. Uma nota no site do grupo cita escrituras bíblicas, lançando o mapa
como uma “bela lembrança visual que ‘o mundo da verdade, o gospel, que veio até
você, assim como no mundo todo [...] está gerando frutos e crescendo”.
Historiadores de verdade, sem
dúvida, encontrarão muita coisa para discutir a respeito da ampla extensão da
tela que este vídeo representa. E o ministério não tem exatamente como objetivo
a aproximação com a história do Islamismo – em outra postagem de seu site, ele
se refere aos refugiados sírios se corrigindo do erro de seu “estilo de vida
maometano”.
O vídeo começa com o Império
Romano e mostra a cristandade brotando em suas margens, para depois se
espalhar. Seguidores do Islã aparecem um pouco depois, movendo-se rapidamente
através dos cambaleantes Império Bizantino e Império Sassânida, através do
norte da África e em partes da Europa. Ambos, inexoravelmente, se expandem
depois.
Com o passar do tempo, esse
quadro branco e verde é interrompido por rupturas na forma de outras cores – os
rompantes roxos do Império Mongol e a marcha vermelha do Comunismo – mas o
vídeo se mantém simples a maior parte do tempo.
A fusão de fronteiras políticas e
esferas culturais pode ser confusa: em algumas instâncias, o alcance da
religião é certamente político, como a aceitação do Cristianismo por Roma ou a
expansão do califado nos primeiros séculos após o advento do Islã.
Mas em outros lugares,
particularmente olhando para os supostos séculos de expansão cristã na Ásia,
parece haver uma generalização grosseira. O Cristianismo nunca foi uma religião
muito grande mais a leste, estando presente apenas em pequenas comunidades de
mercadores e missionários. O mesmo pode ser dito do papel do Islamismo através
das vastas regiões da África e do sudeste asiático nos séculos após seu
nascimento.
A Índia, que representa quase um
sexto da humanidade, dificilmente pode ser classificada como uma nação cristã
(como aparece no último frame do mapa). A maioria de sua população é seguidora
do Hinduísmo e tem uma população muito maior de muçulmanos do que cristãos em
suas fronteiras.